Dumnezeu a facut natura

Recunosc cu toată sinceritatea că, atât în această scriere alegorică, cât şi în principiile pe care m-am străduit să vi le fac cunoscute în cartea de faţă, poate fi uşor observată influenţa lui John Bunyan. Bineînţeles, nimeni nu ar trebui nici măcar să se gândească la faptul că aceasta poate egala în vreun fel specificul cărţii “Călătoria Creştinului”, iar un om de rând, limitat ca şi mine, nu trebuie să aibă astfel de impresii false. Cu toate acestea, avem libertatea să folosim metoda lui Bunyan – nararea unei istorisiri – pentru a aduce adevărul în inima cititorului.

Avem înaintea noastră o carte în care autorul, folosindu-se de o alegorie care se bazează în cea mai mare parte pe experienţe adevărate din viaţă, ne conduce înspre cele mai importante aspecte ale vieţii creştine. Mesajul acesteia nu este lapte, ci hrană tare şi are, în acelaşi timp, o anumită simplitate care ne îmdeamnă să ne întoarcem la principiile Bibliei atât de devalorizate în acest timp în care trăim.